Lawyers call for prosecution of Iranian officials who incited violence against protesters