US national security adviser vows to ‘respond to any attacks carried out by Iran’