Mother of Iranian protester who died in custody says her son was murdered