Indonesia said on Monday it would be investigating Iranian and Panamanian tankers it had seized over suspicion of illegally transferring oil in its waters.