An Iranian-American facing spying charges in Iran has been arrested as he tried to leave the country, judiciary spokesman Gholamhossein Esmaili said on Tuesday.