Since Iran’s “Cultural Revolution” shortly after the 1979 revolution that brought the clerics to power, the regime has forced its brand of Islam and politics on schoolchildren