Millions of dollars of al-Jamal’s funds have been transferred to Yemen-based Davos Exchange, an exchange house established by al-Jamal and a member of his family