Painstaking negotiations to revive an international nuclear deal with Iran may be coming to an end, and diplomats say an agreement is within reach after nearly a year of talks. But a backlash among its critics in the United States is just beginning.