Unidentified armed men have boarded a Hong Kong-flagged oil tanker off the coast of Iran near the strategic Strait of Hormuz, a British monitoring organization and a private intelligence firm reported.