Nazanin Zaghari-Ratcliffe’s husband fears his wife may be returned to her Iranian prison cell after a UK-based Iranian national was ordered back to the country this weekend.