British-Iranian aid worker Nazanin Zaghari-Ratcliffe is being subjected to “psychological torture” by the Iranian regime as her hopes of being granted clemency were dashed yet again, her husband said.