The 2022 uprising has destabilized the delicate equilibrium between the Iranian society and the ruling regime, pushing Supreme Leader Ali Khamenei towards restoring, or at least projecting, a semblance of stability