A Greek court on Wednesday overturned an earlier court ruling that allowed the confiscation by the United States of part of a cargo of Iranian oil on an Iranian-flagged tanker off the Greek coast, three sources familiar with the matter said.