Iran’s outgoing president on Wednesday warned his country could enrich uranium at weapons-grade levels of 90% if it chose, though it still wanted to save its tattered nuclear deal with world powers.