A revolutionary court in Iran’s capital Tehran has sentenced the brother of an exiled anti-compulsory hijab activist to eight years in jail.