Belgium must not send back to Iran a former diplomat convicted over a failed bomb attack as it would make a mockery of EU rule of law when relations between the West and Tehran are strained, according to a letter sent by former European prime ministers.