Iran’s President Hassan Rouhani warned on Monday that Tehran will continue to scale back its commitments to the 2015 nuclear accord until the European Union fulfills promises that it made under the terms of the deal