The husband of a British-Iranian woman says his wife is “traumatized” by the possibility that she could be sent back to prison in Iran after an Iranian appeals court upheld a ruling that adds another year to her sentence.