Albania has identified members of an alleged Iranian terrorist cell that it says has been plotting to attack followers of an exiled Iranian opposition group based in the country