As Iran warns of a possible cross-border ground operation into Iraqi Kurdistan, an armed faction operating within Iraq has called for Iran-linked armed groups across the region to take the fight to the Saudi capital.