A former Iranian president has made rare public comments praising anti-government protesters and urging the authorities to heed their demands "before it is too late".