The U.S. State Department last week sanctioned Vietnam Gas and Chemicals Transportation Corporation, a vessel manager, as well as Vo Ngoc Phung, the firm’s managing director, for engaging in a significant petroleum transaction after Nov. 5, 2018, with Iran.