Baluch man dies in hospital after being shot by forces of Iran