US backs EU Iran sanctions push, warns firms against Tehran trade